plik dostepny w formacie pdf.